Canonfire :: View topic - Languages of Greyhawk 
 
 
	
	
		Author 
		Message 
	 
	
		
			
				 
				
			 
			
			
				Journeyman Greytalker  
				Joined: Oct 29, 2018 
				Posts: 237 
				From: Salt Lake 
				Send private message 
			 
		 
		
			
			
				
					Wed Oct 02, 2019 6:00 pm
					   Languages of Greyhawk
					 
				 
				
					
						 
						REPLY  
						QUOTE  
						 
						 
						TOP  
					 
				 
			 
			
				 
			 
			
				
					Well, this has come up for today.  What are all the languages of the Flaness and what can you tell me about them?
 
 
And how can they work as bonus languages for 3e?  If this topic needs to be moved, then move it.   
					 
				 
			 
			
		
 
	 
	
		 
	 
	
		
			
				 
				
			 
			
			
				Apprentice Greytalker  
				Joined: Dec 12, 2018 
				Posts: 11 
				 
				Send private message 
			 
		 
		
			 
	 
	
		 
	 
	
		
			
				 
				
			 
			
			
				CF Admin  
				Joined: Jun 29, 2001 
				Posts: 1580 
				From: Wichita, KS, USA 
				Send private message 
			 
		 
		
			
			
				
					Fri Oct 04, 2019 8:41 pm
					   
					 
				 
				
					
						 
						REPLY  
						QUOTE  
						 
						 
						TOP  
					 
				 
			 
			
				 
			 
			
				
					You may also find "Ye Auld Neblin: Or How to Say Hotfoot in Gnomish" by Paul J Stormberg in Oerth Journal #12 useful: https://greyhawkonline.com/oerthjournal/ 
 
 
Allan. _________________ Allan Grohe<br />https://www.greyhawkonline.com/grodog/greyhawk.html<br />https://grodog.blogspot.com/ 
					 
				 
			 
			
		
 
	 
	
		 
	 
	
		
			
				 
				
			 
			
			
				Journeyman Greytalker  
				Joined: Oct 29, 2018 
				Posts: 237 
				From: Salt Lake 
				Send private message 
			 
		 
		
			
			
				
					Mon Oct 07, 2019 6:53 pm
					   
					 
				 
				
					
						 
						REPLY  
						QUOTE  
						 
						 
						TOP  
					 
				 
			 
			
				 
			 
			
				
					 
 
 
Thank you very much! 
					 
				 
			 
			
		
 
	 
	
		 
	 
	
		
			
				 
				
			 
			
			
				Apprentice Greytalker  
				Joined: Jul 17, 2017 
				Posts: 61 
				From: 41°6'53"N, 73°24'21"W 
				Send private message 
			 
		 
		
			
			
				
					Wed Oct 09, 2019 6:36 am
					   
					 
				 
				
					
						 
						REPLY  
						QUOTE  
						 
						 
						TOP  
					 
				 
			 
			
				 
			 
			
				
					Lately I've been trying to learn a few German words and phrases to spice up my Keolandish-speaking, dirndl-wearing, 5e cleric of Wenta, Kóri Brewster.   
					 
				 
			 
			
		
 
	 
	
		 
	 
	
		
			
				 
				
			 
			
			
				Apprentice Greytalker  
				Joined: Apr 18, 2010 
				Posts: 104 
				From: Missouri 
				Send private message 
			 
		 
		
			
			
				
					Sat Oct 12, 2019 5:07 pm
					   
					 
				 
				
					
						 
						REPLY  
						QUOTE  
						 
						 
						TOP  
					 
				 
			 
			
				 
			 
			
				
					I also wrote an article here on Canonfire (I think it's called An Alternative Linguistic History of the Flanaess) describing my take on the human languages of the Flanaess. 
					 
				 
			 
			
		
 
	 
	
		 
	 
	
		
			
				 
				
			 
			
			
				Encyclopedia Greyhawkaniac  
				Joined: May 29, 2018 
				Posts: 1470 
				 
				Send private message 
			 
		 
		
			
			
				
					Thu Oct 31, 2019 1:26 am
					   
					 
				 
				
					
						 
						REPLY  
						QUOTE  
						 
						 
						TOP  
					 
				 
			 
			
				 
			 
			
				
					Languages of Oerth
 
 
Aarakocra
 
Amedian
 
Aspis
 
Atomie
 
Baklunish
 
Banderlog
 
Beholder
 
Black Dragon
 
Blink Dog
 
Blue Dragon
 
Brass Dragon
 
Bronze Dragon
 
Brownie
 
Bugbear
 
Bullywug
 
Carnivorian Apeish
 
Centaur
 
Cloud Dragon
 
Cloud Giantish
 
Common Tongue
 
Copper Dragon
 
CrioSphinx
 
Dakon
 
Derro
 
Dragon Turtle
 
Drowic
 
Dryad
 
Dwarven,
 
Eagle
 
Elven
 
Elven, High
 
Elven, Sylvan
 
Ettinish
 
Faerie Dragon
 
Ferral
 
Firbolg
 
Fire Giantish
 
Flannish
 
Foo Creature
 
Formorian
 
Frost Giantish
 
Fruz
 
Gnoll
 
Gnome
 
Goblin
 
Gold Dragon
 
Green Dragon
 
Grig
 
Halfling
 
Hill Giantish
 
Hippocampian
 
Hobgoblin
 
Hybsil
 
Jermlaine
 
Keolandish
 
Ki-Rin
 
Kobold
 
Kuo-Toan
 
Lammasuvian
 
Lendorian
 
Lizard Man
 
Locathian
 
Local Animals & Birds
 
Lynxian
 
Medusae
 
Merman
 
Mimic
 
Mind Flayer
 
Mist Dragon
 
Moon Doggy
 
Mountain Giantish
 
Muckdweller
 
Nixie
 
Nymphish
 
Nyrondese
 
Oeridian
 
Ogre
 
Ogre Mage
 
Olman
 
Orcish
 
Otyugh
 
Peryton
 
Pixieish
 
Quickling
 
Raven
 
Red Dragon
 
Sahuagin
 
Satyr
 
Shadow Dragon
 
Shedu
 
Silver Dragon
 
Sirine
 
Speak with Animals
 
Speak with Apes & Monkeys
 
Speak with Burrowing Mammals
 
Speak with Canine & Lupine
 
Speak with Fish
 
Speak with Plants
 
Speak with Rats
 
Speak with Snakes & Snake-Like Creatures
 
Sphinx
 
Sprite
 
Stone Giantish
 
Storm Giantish
 
Subterranean Trade Language
 
Suel
 
Svirfneblin
 
Sylph
 
Tabaxi
 
Tasloi
 
Titan
 
Treant
 
Triton
 
Trollish
 
Umber Hulk
 
Undefined Avian, Serpent and Human Languages
 
Unicorn
 
Velondi
 
Verbeegian
 
Weird Arcane Tongues
 
Wemic
 
White Dragon
 
Xvart
 
Yuan Ti 
					 
				 
			 
			
		
 
	 
	
		 
	 
	
		
			
				 
				
			 
			
			
				Apprentice Greytalker  
				Joined: Jul 17, 2017 
				Posts: 61 
				From: 41°6'53"N, 73°24'21"W 
				Send private message 
			 
		 
		
			
			
				
					Thu Oct 31, 2019 6:20 am
					   
					 
				 
				
					
						 
						REPLY  
						QUOTE  
						 
						 
						TOP  
					 
				 
			 
			
				 
			 
			
				
					From Hepmonaland you also have: 
 
Etlani (hybrid of Olman and Touv, spoken within Cuhuetla)
 
Rasol (Ancient Suloise with Olman admixture)
 
Ralat (pidgin of Olman, Rasol, and Touv)
 
Tlaman (yuan-ti language based on Olman with Touv admixture)
 
Touv (native language of the Kingdom of Kundali)
 
Xolasa (Olman with Rasol admixture, spoken within Xolapeqa)
 
 
From the Amedio Jungle you also have: 
 
Beastman
 
Kech 
					 
				 
			 
			
		
 
	 
	
		 
	 
	
		
			
				 
				
			 
			
			
				GreySage  
				Joined: Jul 26, 2010 
				Posts: 2821 
				From: LG Dyvers 
				Send private message 
			 
		 
		
			
			
				
					Thu Oct 31, 2019 10:18 am
					   
					 
				 
				
					
						 
						REPLY  
						QUOTE  
						 
						 
						TOP  
					 
				 
			 
			
				 
			 
			
				
					* "Moon Doggy"  😁😋
 
 
Some editions of the game (as early as AD&D and beyond) simplified many of these by putting them under single headings.  For example, all giants, trolls, ogres, hags, and more spoke 'Giantish'; all dragons spoke 'Draconic'.
 
 
I interpret this as meaning that they share a basic language that all members of the group understand, but each sub-species has its own variant words and slang phrases that may not be understood by those outside their sub-species.
 
 
SirXaris _________________ SirXaris' Facebook page: https://www.facebook.com/SirXaris?ref=hl  
					 
				 
			 
			
		
 
	 
	
		 
	 
	
		
			
				 
				
			 
			
			
				Encyclopedia Greyhawkaniac  
				Joined: May 29, 2018 
				Posts: 1470 
				 
				Send private message 
			 
		 
		
			
			
				
					Thu Oct 31, 2019 1:07 pm
					   
					 
				 
				
					
						 
						REPLY  
						QUOTE  
						 
						 
						TOP  
					 
				 
			 
			
				 
			 
			
				
					 
 
	  SirXaris wrote:  
	 
	
	  * "Moon Doggy"  😁😋
 
 
Some editions of the game (as early as AD&D and beyond) simplified many of these by putting them under single headings.  For example, all giants, trolls, ogres, hags, and more spoke 'Giantish'; all dragons spoke 'Draconic'.
 
 
I interpret this as meaning that they share a basic language that all members of the group understand, but each sub-species has its own variant words and slang phrases that may not be understood by those outside their sub-species.
 
 
SirXaris 
	 
 
 
The source material indicated specific languages rather than any mention of generalized languages such as giantish or draconic but I did note down shared languages.
 
 
 2). Shared Languages
 
 
Example:
 
)Language
 
Species
 
 
) All Human Languages
 
Intellect Devourer
 
 
)Amedian
 
Intellect Devourer
 
Men
 
 
)Atomie
 
Grig
 
 
Baklunish
 
Intellect Devourer
 
Men
 
 
) Black Dragon
 
Dracolisk
 
Dragon, Cloud
 
Dragon, Mist
 
Dragon, Shadow
 
 
)Blue Dragon
 
Dragon, Cloud
 
Dragon, Mist
 
Dragon, Shadow
 
 
)Brass Dragon
 
Dragon, Cloud
 
Dragon, Mist
 
Dragonne
 
 
)Bronze Dragon
 
Dragon, Cloud
 
Dragon, Mist
 
 
)Brownie
 
Buckawn
 
Grig
 
Quickling
 
 
)Carnivorean Apeish
 
Hobgoblin
 
 
)Centaur
 
Satyr
 
 
)Cloud Dragon
 
Dragon, Mist
 
 
) Cloud Giantish
 
Titan
 
 
)Common Tongue
 
Aarakocra
 
Aspis, Drone
 
Atomie
 
Bullywug
 
Derro
 
Dragon, Mist
 
Dwarf
 
Elf
 
Elf, Drow
 
Elf, Half
 
Formian, Myrmarch
 
Grig
 
Halfling
 
Hobgoblin
 
Hybsil
 
Jermlaine
 
Lamia
 
Leucrotta
 
Medusa
 
Men
 
Mimic
 
Mongrelman
 
Moon Dog
 
Nixie
 
Nymph
 
Ogre Mage
 
Pixie
 
Quickling
 
Raven (Crow), Giant
 
Satyr
 
Sirine
 
Skulk
 
Sphinx, Andro
 
Sphinx, Gyno
 
Sprite
 
Sylph
 
Tabaxi
 
Tasloi
 
Titan
 
Wemic
 
Yuan Ti
 
 
)Copper Dragon
 
Dragon, Cloud
 
Dragon, Mist
 
 
) CrioSphinx
 
Sphinx, Gyno
 
 
)Drowic
 
Svirfneblin
 
 
)Dwarven
 
Gnome
 
Jermlaine
 
 
)Eagle
 
Aarakocra
 
 
)Elven
 
Brownie
 
Dragon, Faerie
 
Dryad
 
Elf, Drow
 
Elf, Half
 
Hybsil
 
Skulk
 
 
)Elven, High
 
Elf, Grey
 
 
)Elven (Sea)
 
Triton
 
 
)Elven, Sylvan
 
Satyr
 
 
) Ettinish
 
Titan
 
 
) Ferral
 
Intellect Devourer
 
Men
 
 
) Firbolg
 
Titan
 
 
) Fire Giantish
 
Titan
 
 
) Flannish
 
Intellect Devourer
 
Men
 
 
) Formorian
 
Titan
 
 
) Frost Giantish
 
Titan
 
 
) Fruz
 
Intellect Decourer
 
Men
 
 
)Gnoll
 
Elf
 
Flind
 
Elf, Half
 
 
) Gnome
 
Dwarf
 
Elf
 
Elf, Drow
 
Halfling
 
Jermlaine
 
 
)Goblin
 
Bugbear
 
Dwarf
 
Elf
 
Gnome
 
Halfling
 
Hobgoblin
 
Jermlaine
 
Kobold
 
Orc
 
Xvart
 
 
)Gold Dragon
 
Dragon, Cloud
 
Dragon, Mist
 
 
)Green Dragon
 
Dragon, Cloud
 
Dragon, Mist
 
Dragon, Shadow
 
 
)Halfling
 
Brownie
 
Elf
 
Elf, Half
 
Gnome
 
Quickling
 
 
) Hill Giantish
 
Titan
 
 
)Hobgoblin
 
Bugbear
 
Elf
 
Gnoll
 
Goblin
 
Norker
 
Orc
 
 
) Ixitxachitl
 
Sahuagin
 
 
) Keolandish
 
Intellect Devourer
 
Men
 
 
)Ki-Rin
 
Dragon Horse
 
 
)Kobold
 
Dwarf
 
Gnome
 
Xvart
 
 
)Kuo-Toan
 
Svirfneblin
 
 
)Lendorian
 
Intellect Devourer
 
Men
 
 
)Lizard Man
 
Muckdweller
 
 
)Local Animals & Birds
 
Dragon, Faerie
 
 
)Locathian
 
Mermen
 
Triton
 
 
)Mist Dragon
 
Dragon, Cloud
 
 
) Mountain Giantish
 
Titan
 
 
) Nyrondese
 
Intellect Devourer
 
Men
 
 
) Oeridian
 
Intellect Devourer
 
Men
 
 
) Ogre
 
Ogre-Mage
 
Orc
 
 
) Olman
 
Intellect Devourer
 
Men
 
 
)Orcish
 
Dwarf
 
Elf
 
Elf, Half
 
Gnoll
 
Goblin
 
Halfling
 
Hobgoblin
 
Jermlaine
 
Kobold
 
Mimic
 
Ogre
 
 
)Pixieish
 
Atomie
 
Brownie
 
Buckawn
 
Dragon, Faerie
 
Dryad
 
Grig
 
Quickling
 
 
)Red Dragon
 
Dragon, Cloud
 
Dragon, Mist
 
Dragon, Shadow
 
 
)Satyr
 
Buckawn
 
 
)Shadow Dragon
 
Dragon, Cloud
 
Dragon, Mist
 
 
)Silver Dragon
 
Dragon, Cloud
 
Dragon, Mist
 
Dragon, Silver
 
 
) Speak with Animals
 
Sphinx, Crio
 
Sphinx, Gyno
 
 
) Speak with Apes & Monkeys
 
Tasloi
 
 
)Speak with Burrowing Mammals
 
Gnome
 
 
) Speak with Canine & Lupine
 
Moon Dog
 
 
)Speak with Fish
 
Kuo-Toa
 
 
) Speak with Plants
 
Dryad
 
 
)Speak with Rats
 
Jermlaine
 
 
) Speak with Snakes & Snake-Like Creatures
 
Yuan-Ti
 
 
) Sphinx
 
Sphinx, Andro
 
Sphinx, Crio
 
Sphinx, Gyno
 
 
)Sprite
 
Atomie
 
Buckawn
 
Dragon, Faerie
 
Dryad
 
Grig
 
Pixie
 
 
) Stone Giantish
 
Ogre
 
Titan
 
 
) Storm Giantish
 
Titan
 
 
) Subterranean Trade Language
 
Derro
 
Elf, Drow
 
Kuo-Toa
 
Svirfneblin
 
 
) Suel
 
Intellect Devourer
 
Men
 
 
)Treant
 
Elf, Wood (Sylvan)
 
 
)Trollish
 
Gnoll
 
Ogre
 
 
)Undefined Avian, Serpent and Human Languages
 
Couatl
 
 
) Velondi
 
Intellect Devourer
 
Men
 
 
) Verbeegian
 
Titan
 
 
) Weird Arcane Tongues
 
Mind Flayer
 
 
)White Dragon
 
Dragon, Cloud
 
Dragon, Mist
 
Dragon, Shadow 
					 
				 
			 
			
		
 
	 
	
		 
	 
	
		
			
				 
				
			 
			
			
				GreySage  
				Joined: Jul 26, 2010 
				Posts: 2821 
				From: LG Dyvers 
				Send private message 
			 
		 
		
			
			
				
					Thu Oct 31, 2019 6:15 pm
					   
					 
				 
				
					
						 
						REPLY  
						QUOTE  
						 
						 
						TOP  
					 
				 
			 
			
				 
			 
			
				
					Jason Zavoda, sir, you are a scholar!  🤔
 
 
SirXaris _________________ SirXaris' Facebook page: https://www.facebook.com/SirXaris?ref=hl  
					 
				 
			 
			
		
 
	 
	
		 
	 
	
		 
	 
  
	 
	You cannot  post new topics in this forum You cannot  reply to topics in this forum You cannot  edit your posts in this forum You cannot  delete your posts in this forum You cannot  vote in polls in this forum