Signup
Welcome to... Canonfire! World of GreyhawK
Features
Postcards from the Flanaess
Adventures
in Greyhawk
Cities of
Oerth
Deadly
Denizens
Jason Zavoda Presents
The Gord Novels
Greyhawk Wiki
Canonfire :: View topic - Silly me. Pronunciation
Canonfire Forum Index -> World of Greyhawk Discussion
Silly me. Pronunciation
Author Message
Apprentice Greytalker

Joined: Jul 23, 2008
Posts: 17
From: Southern Nevada

Send private message
Mon Jun 08, 2009 2:41 pm  
Silly me. Pronunciation

Oerth pronounced Earth? http://en.wikipedia.org/wiki/Oerth

Don't get me wrong, I prefer that, but I always thought it was O (hard O) earth, or Orth.

How about Oerik. Orik or Air-rik?
GreySage

Joined: Aug 03, 2001
Posts: 3322
From: Michigan

Send private message
Mon Jun 08, 2009 3:52 pm  

According to Dragon #93, Oerth is pronounced OYth, rarely URth or AYRth. Oerik is pronounced O-rik. Oerid is pronounced O-rid.

The Player's Guide to Greyhawk says it's pronounced "orth" (long o) or "oyth." It doesn't mention "urth" as a possible pronunciation. It says Oerik is pronounced "OH rik" and Oeridian is pronounced "oh RIH dee an."

In my experience, virtually all Greyhawk fans pronounce the name of the world like "Orth." Given that Dragon #93 says that Oeridian is pronounced O-ridian, that seems reasonable. The Dragon article does say that "Urth" (Earth) is a valid pronunciation, but it's not the most common one even there.
Apprentice Greytalker

Joined: Feb 07, 2007
Posts: 64
From: The Kingdom of Nyrond (LA County, CA)

Send private message
Mon Jun 08, 2009 6:04 pm  

rasgon wrote:


In my experience, virtually all Greyhawk fans pronounce the name of the world like "Orth." Given that Dragon #93 says that Oeridian is pronounced O-ridian, that seems reasonable. The Dragon article does say that "Urth" (Earth) is a valid pronunciation, but it's not the most common one even there.


I've always favored O-AIR-th and O-AIR-dian myself, going off of the pronunciation of "Aerdi".
Adept Greytalker

Joined: Sep 21, 2003
Posts: 538
From: Germany

Send private message
Mon Jun 08, 2009 10:53 pm  

I've always pronounced it as the german umlaut Ö (big surprise, since I'm german, but then again i believe Gygax had german/swiss roots himself so perhaps this is how he meant it. OTOH if he went for the swiss roots the pronounciation could be much weirder. Ö-erth perhaps. Swiss german is very weird.)

Last edited by Thanael on Mon Jun 08, 2009 10:59 pm; edited 1 time in total
Apprentice Greytalker

Joined: Dec 16, 2008
Posts: 22


Send private message
Mon Jun 08, 2009 10:57 pm  

Huh. Been getting it wrong all these years.

I probably won't change it any, but it's an interesting tidbit...
Site Theocrat

Joined: Aug 15, 2003
Posts: 235
From: WoG 2.0

Send private message
Tue Jun 09, 2009 6:35 am  

Hi all -
I've always pronounced it O-earth. But at NeonCon 2006, I learned from many other more cosmopolitan and traveled Greyhawk Sages that I've pronounced many things wrong.
Just as a note to those that don't have the original Dragon 93, the pronunciation guide is also in the Dragon Compendium (although it is just the listing and not the entire article).
Be Well. Be Well Pronounced.
Theocrat Issak
_________________
Theocrat Issak
Adept Greytalker

Joined: Oct 07, 2008
Posts: 426


Send private message
Tue Jun 09, 2009 7:34 am  
Jaberjaw

OYrth reminds me of Jaberjaw. "No respect, no respect..." which I believe is like a animiated shark version of W. C. Fields if I'm not mistaken. I too think of "O-earth" when I read Oerth. I'm not saying I know better than someone else especially when I see that Dragon defined the prononciation but I am a little surprised.

OYth also reminds me of that Austrailian "oi" or "oi, oi, oi" phrase.
GreySage

Joined: Aug 03, 2001
Posts: 3322
From: Michigan

Send private message
Tue Jun 09, 2009 8:27 am  

Your pronunciation is as valid as anyone else's, even Gary Gygax's (though the Dragon article was by Frank Mentzer). It's your Oerth.

I stand corrected about virtually everyone saying "Orth." I have heard of some people changing the spelling and saying "Oreth."
Black Hand of Oblivion

Joined: Feb 16, 2003
Posts: 3837
From: So. Cal

Send private message
Thu Jun 11, 2009 7:40 pm  

People I know have always pronounced it "Oh-erth", "Oh-er-ik", and "Oh-er-ridian", thoug the middle "er" portion in the latter two is a very clipped, short sound that is almost not pronounced at all.
_________________
- Moderator/Admin (in some areas)/Member -
Apprentice Greytalker

Joined: Jul 23, 2008
Posts: 17
From: Southern Nevada

Send private message
Sun Jun 14, 2009 11:34 am  

I see some one has gone in and made a change to the wikipedia article... Laughing
_________________
__<div>-S.</div>
Journeyman Greytalker

Joined: Nov 14, 2008
Posts: 222
From: Modena, Italy

Send private message
Thu Jun 18, 2009 9:55 am  

Talking about pronunciation... how do you pronounce Pomarj?
Is it like "pomaree" o like "pomarsgee" ("french g")?
Or neither of the 2?
GreySage

Joined: Aug 03, 2001
Posts: 3322
From: Michigan

Send private message
Thu Jun 18, 2009 11:46 am  

I say it with two syllables: Poe (rhymes with "hoe") and Marj (like the English name Marge, rhymes with barge and large).

I do use more of a French 'g' sound, but with no final syllable. It sounds like "fromage" or "collage."
Apprentice Greytalker

Joined: Dec 16, 2008
Posts: 22


Send private message
Sun Jun 21, 2009 5:29 pm  

I always went with something like rasgon's pronunciation, since I remember somewhere reading that it was a contraction / slurring of "Poor March," its name during the Keoish expansionist days. The "Po' March," perhaps vice the "Gran March."
Master Greytalker

Joined: Jan 05, 2002
Posts: 1113
From: Sky Island, So Cal

Send private message
Sun Jun 21, 2009 11:36 pm  
Re: Jaberjaw

Raymond wrote:
OYrth reminds me of Jaberjaw. "No respect, no respect..." which I believe is like a animiated shark version of W. C. Fields if I'm not mistaken.


WC Fields was from Pennsylvania, and had a more neutral accent. My first thought on hearing "Oyth" was Curly of the Three Stooges. It was his exaggerated Brooklyn accent that Jabberjaw was imitating.
_________________
My campaigns are multilayered tapestries upon which I texture themes and subject matter which, quite frankly, would simply be too strong for your hobbyist gamer.&nbsp; http://www.youtube.com/watch?v=7Mp7Ikko8SI
Black Hand of Oblivion

Joined: Feb 16, 2003
Posts: 3837
From: So. Cal

Send private message
Mon Jun 22, 2009 1:16 am  

Coytainly! Razz
_________________
- Moderator/Admin (in some areas)/Member -
GreySage

Joined: Oct 06, 2008
Posts: 2790
From: South-Central Pennsylvania

Send private message
Fri Jul 10, 2009 10:25 am  

TheocratIssak wrote:
I've always pronounced it O-earth.


I prefer this pronunciation as well. It's the pronunciation we used back in the late '70s. I look at it as a sort of euphemism for "Old Earth."

In the forward of the '83 boxed set Glossography, Steve Winter and Allen Hammack make statements suggesting such an interpretation. Such as:

"While modern society is overburdened with technological marvels and scientific explanations, TSR, Inc. is proud to present a mystery, an enigmatic visitor from the dim past . . . Lay aside your 20th century cynicism and examine . . . the history of the Guide.
"The Savant-Sage compiled his "Catalogue of the Land of Flanaess" . . . it was examined by Pluffet Smedger the Elder . . . How these two books managed to survive and re-surface in this time and place is . . . a complete mystery. . . The Savant-Sage and Pluffet Smedger the Elder are part of the past . . ."

And so, for me, its O-earth, or "Old Earth." This is in keeping with similar concepts expounded upon by authors like Robert Howard. In his world, there was Kull, then a great cataclysm changed all. Enter Conan, and another cataclysm. From this cataclysm arose modern Europe and Africa. Kull and Conan "lived" in our distant past.

So, too, did Greyhawk.

But that's just the way I see it. Cool
_________________
Mystic's web page: http://melkot.com/mysticscholar/index.html
Mystic's blog page: http://mysticscholar.blogspot.com/
Display posts from previous:   
   Canonfire Forum Index -> World of Greyhawk Discussion All times are GMT - 8 Hours
Page 1 of 1

Jump to:  

You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum




Canonfire! is a production of the Thursday Group in assocation with GREYtalk and Canonfire! Enterprises

Contact the Webmaster.  Long Live Spidasa!


Greyhawk Gothic Font by Darlene Pekul is used under the Creative Commons License.

PHP-Nuke Copyright © 2005 by Francisco Burzi. This is free software, and you may redistribute it under the GPL. PHP-Nuke comes with absolutely no warranty, for details, see the license.
Page Generation: 1.90 Seconds