Author |
Message |
Master Greytalker
Joined: Jul 13, 2002
Posts: 1077
From: Orlane, Gran March
Send private message
|
Wed Mar 15, 2006 4:59 pm
Hoch? An Elven Word?
|
REPLY
QUOTE
TOP
|
|
Is there an accepted definition of Hoch? As in Hochoch, or Hocholve? It seems to mean city or settlement. One could assume that any city or town with this in the name was originally an elven settlment. Does this seem correct or am I misinterpreting this?
|
|
|
GreySage
Joined: Aug 03, 2001
Posts: 3310
From: Michigan
Send private message
|
Wed Mar 15, 2006 6:41 pm
|
REPLY
QUOTE
TOP
|
|
I thought it meant "high," as in "hoch jebline."
Hoch olves are high elves.
It's definitely a Flan word, not an Elven one.
|
|
|
CF Admin
Joined: Jun 29, 2001
Posts: 1495
From: Wichita, KS, USA
Send private message
|
Wed Mar 15, 2006 9:12 pm
|
REPLY
QUOTE
TOP
|
|
I'm with rasgon, I also thought it was "high." _________________ Allan Grohe (grodog@gmail.com)
http://www.greyhawkonline.com/grodog/greyhawk.html
|
|
|
Master Greytalker
Joined: Jul 13, 2002
Posts: 1077
From: Orlane, Gran March
Send private message
|
Thu Mar 16, 2006 2:50 am
|
REPLY
QUOTE
TOP
|
|
I will buy that. So, what is Hochoch?
|
|
|
Apprentice Greytalker
Joined: May 14, 2004
Posts: 8
Send private message
|
Thu Mar 16, 2006 7:14 am
|
REPLY
QUOTE
TOP
|
|
It's actually a German word and means "high" auf Deutsch.
|
|
|
Adept Greytalker
Joined: Sep 21, 2003
Posts: 538
From: Germany
Send private message
|
Thu Mar 16, 2006 8:07 am
|
REPLY
QUOTE
TOP
|
|
Here's the germanpronounciation.
|
|
|
Master Greytalker
Joined: Jul 13, 2002
Posts: 1077
From: Orlane, Gran March
Send private message
|
Thu Mar 16, 2006 8:16 am
|
REPLY
QUOTE
TOP
|
|
Thanks Thanel, can you do the same with Hochoch?
|
|
|
Master Greytalker
Joined: May 12, 2005
Posts: 934
From: Woonsocket, RI, USA
Send private message
|
Thu Mar 16, 2006 10:16 am
|
REPLY
QUOTE
TOP
|
|
rasgon wrote: |
It's definitely a Flan word, not an Elven one. |
...or Noniz, if you accept Paul Stormberg's "lingua franca" argument.
|
|
|
Adept Greytalker
Joined: Sep 21, 2003
Posts: 538
From: Germany
Send private message
|
Fri Mar 17, 2006 1:27 am
|
REPLY
QUOTE
TOP
|
|
Anced_Math wrote: |
Thanks Thanel, can you do the same with Hochoch? |
No, but I guess it would sound like the one i linked to played twice in rapid succession.
(I got the pronounciation file from dict.leo.org)
|
|
|
|